【植物】英国で「ヒステリー」 日本のイタドリの本性が社会問題に 最善策は「ひそかに毒を盛る方法」？
2023年03月20日 09:00
抜粋
1: すらいむ ★ 2023/03/16(木) 22:08:35.85 ID:C10gmn1v
英国で「ヒステリー」 日本のイタドリの本性が社会問題に 最善策は「ひそかに毒を盛る方法」？
英メディアの裁判報道で最近、ある日本の植物が話題だ。ジャパニーズ・ノットウィード（Japanese knotweed）という植物で、タデ科のイタドリを指す。
日本ではその名が「痛み取り」から転じたとされるほど、民間薬としての歴史もある植物だが、英国では極めて厄介な外来種として悪名が高い。
なぜ英国で特に問題となっているのか。背景を探った。（ロンドン・加藤美喜）
（以下略、続きはソースでご確認ください）
東京新聞 2023年3月15日 16時00分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/237992
英メディアの裁判報道で最近、ある日本の植物が話題だ。ジャパニーズ・ノットウィード（Japanese knotweed）という植物で、タデ科のイタドリを指す。
日本ではその名が「痛み取り」から転じたとされるほど、民間薬としての歴史もある植物だが、英国では極めて厄介な外来種として悪名が高い。
なぜ英国で特に問題となっているのか。背景を探った。（ロンドン・加藤美喜）
（以下略、続きはソースでご確認ください）
東京新聞 2023年3月15日 16時00分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/237992
にほんブログ村
関連記事：
【イギリス】竹愛好家が増加 →庭を侵食しトラブルに！アメリカ人「この日本の植物育てやすいなあ、ガーデニングにつかお」
続きを読む